إخراج : جوانا بيمونتا، أديرلي كويروس
إنتاج : أديرلي كويروس
تصوير : جوانا بيمونتا
ديكور : دونيز فييرا
مونتاج : كريستينا أمارال
صوت : فرانسيسكو كرايسمايير
شركة الإنتاج : Cinco Da Norte
جوانا بيمونتا مخرجة برتغالية. قدم فيلمها الأخير مجال الطيران (2016 )في
أول عرض عالمي له في مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي، ثم في عدد من
المهرجانات عبر العالم. وفاز بجائزة لجنة التحكيم ألفضل فيلم في المهرجان
الدولي للفيلم الوثائقي والفيلم القصير ببيلباو.
أديرلي كويروس مخرج برازيلي. حصل فيلمه حدث ذات مرة برازيليا (2017) ،وهو
واحد من بين آخر أعماله، على تنويه خاص من لجنة التحكيم في عرضه العالمي
الأول في مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي. وفاز فيلم أبيض خارج، أسود في
(2014 )بأزيد من عشرين جائزة في مهرجانات في البرازيل وعبر العال