إخراج : ألبرت سيرا
إنتاج : بيير-أوليفيي باردي، ألبرت سيرا، مونتسي تريوال، ديرك ديكر، أندريا شوت، جواكيم سابينيو، مارطا ألفيس، لوران جاكمين
سيناريو : ألبرت سيرا
تصوير ; أرتور طور
ديكور : سيباستيان فوغلر
مونتاج : ألبرت سيرا، أرتور طور، أريادنا ريباس
صوت : جوردي ريباس
موسيقى : مارك فيرداغير، جو روبنسون
شركة الإنتاج : Idéale audience Group , Andergraun ,Fims TamTamFilm , Rosa Filmes
البيع عبر العالم : Films Boutique
التوزيع : Ciné 7ème Art
فنان ومخرج كاتالوني، ولد ألبرت سيرا سنة 1975 في بانيوليس بإسبانيا. نال حظوة عالمية من خلال أول فيلم روائي طويل له شرف الفرسان، الذي أخرجه سنة 2006 ،والمقتبس عن حكاية دون كيشوت، وقد تم اختيار الفيلم في قسم ”أسبوعي المخرجين“ سنة 2006 .تاله بإخراج أفلام أخرى من ذلك أغنية الطيور (2008) ،حكاية موتي (2013 )الذي فاز بجائزة الفهد الذهبي في مهرجان لوكارنو السينمائي الدولي، وفاة لويس الرابع عشر (2016 )مع جون-بيير ليو في دور ملك الشمس، والذي تم اختياره للمشاركة في مهرجان كان 2016 ،و الحرية (2019 ) الذي نال عنه جائزة لجنة التحكيم في قسم ”نظرة ما“ بمهرجان كان. شارك فيلمه الأخير عذاب على الجزر (2022 )في المسابقة الرسمية لمهرجان كان .