Accréditation Programme du festival Mon compte

20ème édition 24 NOVEMBRE AU 02 DÉCEMBRE 2023

20ème édition
24 NOVEMBRE AU 02 décembre 2023

Beirut al-lika (Beyrouth, la rencontre / Beirut, the Encounter)

Borhane Alaouié

Liban, Tunisie, Belgique

Lire la vidéo

Biographie réalisateur

Le regretté Borhane Alaouié, né à Arnoun au Liban en 1941, avait étudié la réalisation à l’INSAS, à Bruxelles. Sous l’influence de Mai 68 et l’euphorie qui régnait dans l’intelligentsia arabe au début des années 1970, il revint à Beyrouth, et collabora avec ses contemporains afin d’établir de nouveaux fondements esthétiques et humanistes au cinéma libanais. Le premier long métrage de Borhane Alaouié, Le Massacre de Kfar Kassem, sortit en 1974. Il réalisa également la trilogie documentaire Lettre du temps de guerre (1984), Lettre d’un temps d’exil (1989), La Guerre du Golfe… et après? (1993) et son dernier long métrage Khalass (2006).

Ajouter à ma sélection
1981
101
Arabe
Dim 13 / 20h30 / Musée YSL
Mar 15 / 22h15 / Salle des Ambassadeurs

En présence de l'équipe du film

Haidar et Zeina se rencontrent à l’université. Ils se perdent de vue quand la guerre civile libanaise divise la ville. Lorsque les lignes téléphoniques sont rétablies entre Beyrouth Est et Ouest, le couple tente de se voir une dernière fois avant que Zeina émigre aux États-Unis ; une rencontre impossible qui se transforme en confessions cathartiques à travers les tentatives désespérées de chaque partie de la ville de communiquer avec l’autre. Beirut al-lika (Beyrouth, la rencontre) a été restauré en 2018 à partir des négatifs d’origine par la Cinémathèque Royale de Belgique-CINEMATEK. Quarante ans après sa première en compétition à la Berlinale, la version restaurée du film sera à nouveau présentée au Festival de Berlin dans la section Forum Spécial.

Réalisation : Borhane Alaouié
Production : Hassen Daldoul
Scénario : Ahmad Beydoun
Image : Charles Van Damme, Alexis Grivas
Décors : Jean Louis Mainguy
Montage : Eliane Dubois
Son : Henri Morelle

Haitham El Amine, Nadine Acoury, Renée Deek, Refaat Haidar, Hussam Sabbah, Najwa Haidar, Rafic Najem

Société de production : Établissement arabe de production cinématographique,SATPEC, Cinélibre

Pays

Liban, Tunisie, Belgique

année

1981

durée

101

langue

Arabe