يعود كريم، أحد آخر الشباب الذين عرفوا بول بولز عن قرب، إلى طنجة ليتبع خطى الكاتب الأمريكي الشهير. من خلال مشاهد صُوّرت على شريط 16 ملم قبل خمسٍ وعشرين سنة، يُحيي ذكرى دائرة مغربية منسية تضمّ كلًّا من الكاتب الكبير محمد شكري، والراوي والفنان التشكيلي محمد المرابط، والتمسماني، سائق بول طيلة ثلاثين سنة، وبولعيش، الذي رافقه خلال عقده الأخير.
جميعهم شاركوا بولز علاقةً إنسانيةً قريبة بطنجة في تسعينيات القرن الماضي. وبين الذكريات الجميلة، والغيبة، والغيرة، والأسرار، يظهر بول وجين بولز لأول مرة من منظورٍ مغربي، بعيدًا عن الكليشيهات الاستشراقية.
إخراج كريم الدباغ
إنتاج كريم الدباغ
سيناريو كريم الدباغ
تصوير بول كوهين
مونتاج بسمة الرقيوي، شيماء جهاد
صوت أندري بندوكي – ألفيس
موسيقى بول بولز
شركة الإنتاج Kasbah Films

وُلد كريم الدباغ في مدينة طنجة، المغرب. درس الأدب الإنجليزي في تطوان قبل أن يحصل على دبلوم في الإنتاج من أكاديمية بادن - فورتمبيرغ للسينما في لودفيغسبورغ بألمانيا. في سنة 2005، أسس شركة "قصبة فيلم" التي أصبحت اليوم من أبرز شركات الإنتاج في المغرب. يعمل كريم كمنتج ومنتجٍ تنفيذي، وهو ملتزم بعمق بتطوير الصناعة السينمائية المغربية والترويج لها على الصعيد الدولي. خلال مسيرته الحافلة، أنتج وشارك في إنتاج عددٍ من الأفلام القصيرة والطويلة التي تم اختيارها للمشاركة في مهرجانات سينمائية مرموقة حول العالم. فيلم "بعيون مغربية" هو أول أفلامه كمخرج.