بهرام، مخرج سينمائي يبلغ من العمر أربعين سنة، كرّس مسيرته المهنية لإنتاج أفلام باللغة التركية الأذرية، دون أن يتمكن من عرضها في إيران. فيلمه الأخير، الذي مُنع هو الآخر من التوزيع من قبل وزارة الثقافة، يدفعه إلى التمرّد على هذا التضييق.
برفقة صدف، منتجته الجريئة، ينطلق على متن دراجة نارية من نوع «فيسبا» في مهمة سرية تتمثل في عرض فيلمه للجمهور الإيراني بأي ثمن.
معًا، يواجهان الرقابة الحكومية، والبيروقراطية العبثية، وشكوكهما الداخلية… في سباق بين الإيمان بالفن والخوف من العواقب.

إخراج علي أصغري

إنتاج ميلاد خسرفي، علي أصغري

سيناريو علي رضا خاتمي، بهرام آرك، بهمن آرك، علي أصغري

تصوير أمين جعفري

ديكور مليكة غلامي

مونتاج إحسان فاسيغي

صوت عبد الرضا حيدري

موسيقى حسين ميرزا غولي

بهرام آرك، صدف أصغري، بهمن آرك، فائزة راد، محمد سوري، ميلاد أشكالي

شركة الإنتاج Seven Springs Pictures, Taat Films

شركة المبيعات الدولية Goodfellas

الموزع Retinia