في قريةٍ شمال الهند، يسعى صديقا الطفولة لاجتياز امتحان الالتحاق بسلك الشرطة الوطنية، المهنة التي قد تمنحهما الكرامة التي لم يتمكّنا من نيلها من قبل. وبينما يقتربان من تحقيق حلمهما، تهدّد خيبات الأمل الرباط المتين الذي يجمعهما.
إخراج نيراج غيوان
إنتاج كاران جوهر، أدار بوناوالا، أبورفا ميهتا، سومين ميشرا
سيناريو نيراج غيوان
تصوير براتيك شاه
ديكور خياتي كانشان
مونتاج نيتين بايد
صوت سانجاي موريا، ألوين ريكو
موسيقى نارين تشاندافاركار، بينيديكت تايلور
شركة الإنتاج Dharma Productions Pvt. Ltd
شركة المبيعات الدولية Paradise City Sales

نيراج غيوان مخرج هندي متوَّج بعدة جوائز. قدّم فيلمه الروائي الطويل الأول «ماسان» في عرضه العالمي الأول ضمن قسم «نظرة ما» بمهرجان كان سنة 2015، حيث فاز بجائزة الاتحاد الدولي لنقاد السينما وجائزة المستقبل. وقد عُرض الفيلم لاحقًا في أكثر من ثلاثين مهرجانًا دوليًا، وأصبح اليوم يُعدّ من كلاسيكيات السينما الهندية المعاصرة. منذ ذلك الحين، قدّم غيوان مجموعة واسعة من الأعمال، سواء في قاعات السينما أو على منصات البث. وتتناول أفلامه غالبًا قضايا الطبقة الاجتماعية، والنوع، والهوية. في سنة 2022، أدرجت مجلة Variety اسمه ضمن قائمة «المخرجين العالميين الجديرين بالمتابعة». ومع فيلمه «العودة إلى الوطن»، عاد غيوان من جديد إلى قسم «نظرة ما» بمهرجان كان.