يعيش فيديريكو وشقيقه سيمون فترة مراهقتهما على أكمل وجه، إلى غاية اليوم الذي لقي فيه سيمون حتفه جراء سقوطه من على شرفة في إحدى الحفلات. تتفكك عائلة فيديريكو الذي يحاول أن يعيش أسابيع الدراسة الأخيرة بشكل طبيعي. وبينما يغمره الحزن، يحاول الاقتراب من لورا، الصديقة السابقة لأخيه والتي يبدو أنه يشعر بالارتياح برفقتها.

إخراج خوان سيباستيان كويبرادا

إنتاج فرانكو لولي

سيناريو خوان سيباستيان كويبرادا

تصوير مايكل كابرون

ديكور أنجيليس كارسيا فريشابوي

إدارة فنية أنجيليس كارسيا فريشابوي

مونتاج جولي دوكلو

صوت كيدو بيرومبلوم

موسيقى كارلوس كويبرادا

الألوان بالألوان

ميكيل كونزاليس، إيلونا ألمانسا، جيني نافا، سيمون تروخيو

شركة الإنتاج  Evidencia Films، Geko Films، Le Tiro Cine

شركة المبيعات الدولية  Film Factory Entertainment